noun

der Ablauf, ¨-e

ход

Eine Reihe von Schritten oder Ereignissen, die in einer bestimmten Ordnung nacheinander passieren.

Слово "Ablauf" в немецком языке означает "процесс", "протекание" или "приход к концу". Оно часто используется для обозначения последовательности событий, временного графика или процедуры. Например, "der Ablauf eines Projekts" (процесс выполнения проекта) или "ein geregelter Ablauf" (упорядоченный порядок действий).

Слово "Ablauf" также может употребляться в более узком смысле, например, в контексте истечения чего-либо во времени, например, срока действия.

Похожие слова и их различия:

  • "Prozess" — чаще употребляется в юридическом или научном контексте и означает процесс или стадийное развитие.
  • "Verlauf" — означает "ход" или " течение" чего-либо, например, хода болезни или развития событий, часто с акцентом на изменение.
  • "Ordnung" — обозначает порядок или организованность, в то время как "Ablauf" скорее относится к конкретной последовательности действий или шагов.

Make “Ablauf” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Ablauf des Prozesses ist komplex.noun

Ход процесса сложный.

Ein reibungsloser Ablauf ist für die Veranstaltung essenziell.noun

Бесперебойный ход мероприятия имеет важное значение.

Ein reibungsloser Ablauf ist für das Projekt entscheidend.noun

Бесперебойный ход имеет решающее значение для проекта.

Wir besprechen heute den Ablauf der Veranstaltung.noun

Сегодня мы обсуждаем ход мероприятия.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).