ablegen
снять · сдать · положить
Etwas zur Seite tun, nicht mehr tragen oder benutzen, zum Beispiel Kleidung oder eine Gewohnheit. Es kann auch bedeuten, etwas offiziell einzureichen oder zu beginnen, wie etwa eine Prüfung.
Слово "ablegen" в немецком языке имеет несколько значений, в основном связанных с действием удаления или снятия чего-либо. В буквальном смысле оно может означать "снять" или "отложить" что-то, например, одежду или багаж. В переносном смысле "ablegen" может использоваться для обозначения прекращения (например, фиксированных привычек) или избавления от чего-то.
Также значение слова может варьироваться в зависимости от контекста:
- "kleidung ablegen" (снять одежду)
- "etwas ablegen" (отложить или избавиться от чего-то)
Слово "ablegen" связано с некоторыми похожими словами:
- "hinlegen" (положить что-то куда-то)
- "ablehnen" (отклонять, отвергать)
- "abstellen" (отключить, оставить в каком-то месте, как в контексте водителей и машин)
Основное отличие "ablegen" заключается в акценте на снятии, освобождении или избавлении.
Make “ablegen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er wird seine Jacke ablegen.verb
Он снимет свою куртку.
Du musst die Prüfung bald ablegen.verb
Тебе скоро нужно сдать экзамен.
Er wird seine Jacke auf dem Stuhl ablegen.verb
Он положит свою куртку на стул.
Du musst die Bücher auf dem Tisch ablegen.verb
Ты должен положить книги на стол.
Die Teilnehmer legten am Freitag ihre Tests erfolgreich ab.verb
Участники в пятницу успешно сдали свои тесты.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad