noun
der Abschluss, ¨-e
завершение · диплом · окончание
Das ist das Ende von etwas oder ein letzter Teil, der etwas fertig macht.
Abschluss — немецкое существительное, которое основное значение получило от глагола abschließen ("заканчивать", "запирать", "заключать").
Основные значения слова "Abschluss":
- Окончание, завершение какого-либо процесса, например, обучения (Abschluss eines Studiums — окончание учёбы).
- Заключение договора, соглашения (например, Vertragabschluss — заключение контракта).
- Достижение результата или уровня (Abschluss eines Projekts — завершение проекта).
- Квалификация, диплом — например, школьный или университетский аттестат.
Похожие слова и разница:
- Schluss — финал, конец, часто более общий термин (например, Schluss der Veranstaltung — конец мероприятия), в то время как "Abschluss" больше акцентирует завершение чего-то формального или значимого.
- Ende — просто конец, акцент на временной границе, не обязательно с целью или итогом.
- Abschlussprüfung — экзамен для получения квалификации или диплома, конкретизация понятия "Abschluss" в образовательной сфере.
Make “Abschluss” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er hat seinen Abschluss erfolgreich gemacht.noun
Он успешно завершил своё обучение.
Maria bekommt ihren Abschluss nächste Woche.noun
Мария получит свой диплом на следующей неделе.
Jonas feiert seinen Abschluss mit Freunden.noun
Йонас празднует окончание учёбы с друзьями.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad