adjectiveadverb

absolut

абсолютно

Etwas, das vollständig, ganz oder ohne Einschränkung ist.

Значение

  1. Абсолютный, безусловный — не ограниченный условиями или исключениями: абсолютная власть, полная уверенность.
  2. Полностью, совершенно — усиливает утверждение или качество: «совершенно верно», «абсолютно невозможно».
  3. Абсолютный, самостоятельный — существующий или рассматриваемый независимо от сравнения с чем-либо, например в философии и математике.

Грамматика и происхождение

Прилагательное, также употребляется как наречие. Обычно не образует степеней сравнения, поскольку обозначает предельную степень.

Происходит от латинского absolutus — «завершённый», «свободный от ограничений».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • völlig — «полностью»; подчёркивает полноту, но не обязательно безусловность.
  • vollkommen — «совершенный», «полный»; может подчёркивать безупречность.
  • unbedingt — «безусловный» или «обязательно»; особенно подчёркивает отсутствие условий.

Антонимы:

  • relativ — «относительный»; зависящий от условий или сравнения.
  • teilweise — «частично»; противоположно значению «полностью».

Устойчивые сочетания

  • absolut richtig — совершенно верно.
  • absolut unmöglich — совершенно невозможно.
  • die absolute Mehrheit — абсолютное большинство.
  • die absolute Macht — абсолютная власть.

Make “absolut” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie ist absolut beeindruckend.adverb

Она абсолютно впечатляющая.

Das Ergebnis erscheint absolut korrekt.adverb

Результат кажется абсолютно правильным.

Das Ergebnis scheint absolut korrekt zu sein.adverb

Результат кажется абсолютно правильным.

Diese Antwort ist absolut richtig.adverb

Этот ответ абсолютно правильный.

Deine Meinung ist absolut verständlich.adverb

Твое мнение абсолютно понятно.

Dieses Buch hat mir absolut gefallen.adverb

Эта книга мне абсолютно понравилась.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).