adjectiveadverb

abweichend

отклоняться · отклоняющийся · отличаться · отличающийся · иначе

nicht so wie etwas anderes; anders als üblich oder erwartet.

Make “abweichend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Manche Ansichten wirken abweichend von der Norm.adjective

Некоторые взгляды кажутся отклоняющимися от нормы.

Sein Verhalten wurde als abweichend wahrgenommen.adjective

Его поведение воспринималось как отклоняющееся.

Die abweichende Lösung überraschte die Gruppe.adjective

Отклоняющееся решение удивило группу.

Die Messergebnisse fallen leicht abweichend aus.adverb

Результаты измерений оказались немного отличающимися.

Die Rechnung fiel am Ende leicht abweichend vom Kostenvoranschlag aus.adverb

Счёт в итоге немного отличался от сметы.

Die abweichenden Daten führten zu neuen Überlegungen.adjective

Отклоняющиеся данные привели к новым размышлениям.

Die abweichende Meinung der Expertin führte zu einer langen Diskussion.adjective

Отличающееся мнение экспертки привело к долгой дискуссии.

Die neuen Vorschriften sind leicht abweichend von den alten Regeln formuliert.adjective

Новые предписания сформулированы немного иначе, чем старые правила.

Die Ergebnisse der Studie zeigen abweichend berechnete Werte.adverb

Результаты исследования показывают рассчитанные отличающиеся значения.

Bei abweichend berechneten Daten muss das Experiment wiederholt werden.adverb

При отклоняющихся вычисленных данных эксперимент должен быть повторён.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).