aktuell
настоящее время · актуальный · в настоящее время
Etwas, das gerade jetzt passiert oder wichtig ist.
Слово "aktuell" в немецком языке означает "текущий", "актуальный" или "современный". Оно используется для обозначения событий, тем, новостей или информации, которые имеют значение в настоящем времени или важны на данный момент.
Значения слова "aktuell" могут включать:
- Современные или вновь появляющиеся факторы в разных сферах, таких как политика, культура или технологии.
- Темы или ситуации, которые находятся в фокусе публичного внимания или обсуждения.
Слова с похожим значением могут включать:
- "gegenwärtig" (данный, существующий в настоящее время, но более формальное)
- "neu" (новый, но не всегда подразумевает актуальность)
- "zeitgemäß" (современный, актуальный, с акцентом на соответствие современным условиям)
В разных контекстах "aktuell" более специфично указывает на то, что касается нынешнего времени, тогда как "neu" акцентирует внимание на новизне.
Make “aktuell” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Aktuell hat der Laden bis 20 Uhr geöffnet.adverb
В настоящее время магазин открыт до 20 часов.
Aktuelle Nachrichten werden oft online gelesen.adjective
Актуальные новости часто читают онлайн.
Sein Stil ist sehr aktuell.adjective
Его стиль очень актуален.
Aktuell gibt es viele Diskussionen über das Thema.adverb
В настоящее время ведётся много дискуссий на эту тему.
Aktuell gibt es große Veränderungen.adverb
В настоящее время происходят большие изменения.
Aktuell passieren große Dinge in der Welt.adverb
В настоящее время в мире происходят большие события.
Aktuell arbeiten mehrere Leute an dem Projekt.adverb
В настоящее время несколько человек работают над этим проектом.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad