albern
глупый
Ein Verhalten oder eine Aussage, die kindisch, sinnlos oder nicht ernst gemeint wirkt.
Слово "albern" в немецком языке означает "глупый", "непростой" или "нелепый". Оно используется для описания поведения, поступков или вещей, которые воспринимаются как легкомысленные или несерьезные. Чаще всего "albern" используется в шутливом или недоброжелательном контексте.
Слово "albern" может быть связано со стихией детской наивности или легкомысленности, порой акцентируя внимание на том, что рассматриваемый объект или действие не соответствует взрослым или серьезным стандартам.
Слова с похожими значениями могут включать:
- "dumm" (глупый, более общий и менее игривый термин)
- "blöd" (дурной, также используется для обозначения глупости, но имеет более грубое звучание)
- "kindisch" (детский, наивный, с акцентом на поведенческую незрелость)
Различие между "albern" и этими терминами заключается в оттенках значений: "albern" подразумевает скорее легкость и юмор, тогда как "dumm" и "blöd" более резко указывают на негативную интеллектуальную оценку.
Make “albern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das ist eine alberne Idee.adjective
Это глупая идея.
Wir haben über seinen albernen Witz laut gelacht.adjective
Мы громко смеялись над его глупой шуткой.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad