als

Слово „als“ в немецком языке — союз и частица, имеющая несколько значений и функций:

1. Временное значение (союз): обозначает одноразовое событие в прошлом, переводится как «когда» или «когда-то».
   Beispiel: Als ich klein war, spielte ich viel. — Когда я был маленьким, я много играл.

2. Сравнительное значение (частица): используется для сравнения, переводится как «чем».
   Beispiel: Er ist größer als ich. — Он выше меня.

3. В значении роли или функции (предлог/союз): переводится как «в качестве».
   Beispiel: Sie arbeitet als Lehrerin. — Она работает учительницей.

---

В отличие от похожих слов:

• wenn — временной союз для повторяющихся событий или настоящего и будущего (при угрозах, правилах и т. д.).
  Если: Wenn ich Zeit habe, helfe ich dir. — Если у меня есть время, я помогу тебе.

• wie — для сравнения не степени, а способа или качества, часто означает «как».
  Пример: Er tut so, wie er kann. — Он делает так, как может.

• falls — переводится как «если», указывает на условие.

Таким образом, „als“ основное различие — говорит о единичном событии в прошлом, сравнении в неравных степенях или роли.