verb

amüsieren

развлекаться · развлекать

Spaß haben oder etwas tun, das Freude bringt.

Слово „amüsieren“ в немецком языке означает развлекать, забавлять или расслаблять себя и других, доставлять удовольствие.

Основные значения без приставок (кор такого нет, это глагол в исходной форме):

  • проводить время весело, получать удовольствие
  • занимать внимание весёлым образом

Слова, близкие по значению:

  • spaß haben — получать удовольствие, веселиться
  • unterhalten — развлекать, общаться, заниматься досугом
  • belustigen — забавлять, смешить

Разница: amüsieren часто означает активное участие в веселье или развлечении, а unterhalten и belustigen — больше акцент на то, кто выступает в роли источника развлечения (например, кто-то кого-то развлекает).

Make “amüsieren” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Kinder amüsieren sich beim Spielen.verb

Дети развлекаются, играя.

Die Kinder amüsieren ihre Freunde mit lustigen Spielen.verb

Дети развлекают своих друзей забавными играми.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).