anderthalb
полтора
Eine Menge, die aus eins und noch einer Hälfte besteht; also mehr als eins, aber weniger als zwei.
Слово "anderthalb" в немецком языке означает числительное «полтора» или «полутора» (1,5). Оно используется для обозначения количества чего-либо между одним и двумя.
Происхождение:
- Составлено из слов „ander-“ (формально связано с «anderer» — другой, но в данном контексте выступает как часть числового компонента) и „halb“ (половина).
- Само по себе „halb“ означает "половина".
- Числа без приставок оформляются, например: eins (один), zwei (два).
- При ставке половин используется слово „halb“, но для выражения полуторового количества используют именно конструкцию „anderthalb“.
Отличия:
- В отличие от прямого сочетания «einhalb» (1,5), «anderthalb» используется только в отношении одного и половины второго (полтора), нет аналогов для других чисел.
- Не существует слова «zweiundhalb» — вместо этого говорят «zweieinhalb» (два с половиной).
Таким образом, „anderthalb“ — специфическое слово для обозначения количества 1,5 и не имеет синонимов, обозначающих точно эту величину.
Make “anderthalb” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Konzert dauert anderthalb Stunden.determiner
Концерт длится полтора часа.
Wir bleiben noch anderthalb Tage in der Stadt.determiner
Мы остаёмся в городе ещё полтора дня.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad