anerkennen
признавать · признать
Jemandem oder etwas zustimmen und sagen, dass es richtig oder wichtig ist.
Слово "anerkennen" — глагол в немецком языке, означающий признавать, принимать или уважать что-либо или кого-либо официально или общественно.
Значения без приставок:
- erkennen — узнавать, распознавать
- kennen — знать
Разница с похожими словами:
- erkennen — преимущественно воспринимать или узнавать что-то через органы чувств или ум.
- anerkennen — иметь официальное или общественное признание, подтверждение значимости или права.
- akzeptieren — принимать что-то, соглашаться с чем-то (без акцента на признание статуса или заслуг).
Make “anerkennen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich erkenne deine Leistungen an.verb
Я признаю твои достижения.
Er muss die Entscheidung anerkennen.verb
Он должен признать решение.
Er erkennt ihre Leistung voll und ganz an.verb
Он полностью признаёт её достижение.
Er erkennt ihre Leistungen an.verb
Он признаёт её достижения.
Man sollte diese Idee anerkennen.verb
Следует признать эту идею.
Man kann seine Arbeit anerkennen.verb
Можно признать его работу.
Warum haben die Lehrer seine besonderen Fähigkeiten nicht anerkannt?verb
Почему учителя не признали его особые способности?
Viele Menschen erkennen endlich die Bedeutung der gegenseitigen Hilfe an.verb
Многие люди наконец признают значение взаимопомощи.
Wann wurde dein Talent endlich anerkannt?verb
Когда наконец было признано твое талант?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad