adjective

angestellt

принять

Beschreibt eine Person, die fest in einer Firma oder Organisation arbeitet und dafür regelmäßig Lohn oder Gehalt bekommt.

Слово "angestellt" в немецком языке происходит от глагола "anstellen" (который буквально означает "приглашать на работу", "нанимать").

Значения "angestellt" (без приставок):

  • Работающий по найму, состоящий в штате, то есть работник или сотрудник организации.
  • Надевать или приводить в действие (в некоторых случаях разговорного употребления, но основное значение связано с трудовыми отношениями).

Отличия от похожих слов:

  • "Beschäftigt" — более общее слово для означения, что кто-то "занят" работой, не обязательно штатное трудоустройство.
  • "Arbeitslos" — означает "безработный", противоположно "angestellt".
  • "Selbstständig" — означает "самозанятый", самостоятельный, отличается от "angestellt" как работающий по найму.

Таким образом, "angestellt" акцентирует внимание на факте официального трудоустройства в компании или организации.

Make “angestellt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er ist als neuer Mitarbeiter angestellt worden.adjective

Он был принят на работу в качестве нового сотрудника.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).