angrenzend

Слово „angrenzend“ — прилагательное в немецком языке от глагола „angrenzen“, которое означает «примыкающий», «смежный», «соседний». Используется для описания объектов, территорий, помещений, которые находятся рядом, соприкасаются друг с другом.

Корень без приставок:

• „grenzen“ — «ограничивать», «граничить».

Значения „grenzen“: пределить территорию или обозначить границу. При добавлении приставки „an-“ (на, у) получается „angrenzen“ — «примыкать к чему-то».

Слова с похожим значением:

• „benachbart“ — соседний, ближайший (чаще о населённых пунктах или объектах рядом).
• „nebeneinanderliegend“ — расположенный бок о бок.
• „adjoining“ (заимствованное из английского в некоторых субъектах немецкоязычного контекста).

В отличие от „nahe“ («близкий» по расстоянию, но не обязательно соприкасающийся), „angrenzend“ подразумевает непосредственную общую границу.