anstrengen
стараться · напрягаться
Es bedeutet, viel Kraft oder Mühe für etwas zu geben, sodass es oft anstrengend oder ermüdend ist.
Слово "anstrengen" в немецком языке означает "напрягать" или "усиливать" и в основном используется в контексте физических или умственных усилий. Например, оно часто употребляется, когда говорят о необходимости прикладывать усилия для выполнения задачи или достижения цели.
Слово "anstrengen" состоит из приставки "an" и корня "strengen", который связано с понятием напряжения.
Слова с похожими значениями могут включать:
- "sich anstrengen" (упр. — напрягаться, прилагать усилия),
- "bemühen" (стараться, прилагать усилия, но больше в контексте желания что-либо сделать) и
- "belasten" (нагружать, но о воздействии на что-то, что приводит к стрессу или напряжению).
Разница между "anstrengen" и другими словами состоит в том, что "anstrengen" чаще подчеркивает необходимость сделать физические или умственные усилия, тогда как остальные могут иметь несколько иное значение или контекст.
Make “anstrengen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich muss mich anstrengen, um das zu schaffen.verb
Я должен постараться, чтобы справиться с этим.
Du solltest dich nicht so anstrengen.verb
Тебе не следует так напрягаться.
Er muss sich anstrengen, um das Ziel zu erreichen.verb
Ему нужно постараться, чтобы достичь цели.
Um Erfolg zu haben, strengt sie sich immer an.verb
Чтобы добиться успеха, она всегда старается.
Du kannst dich anstrengen, um bessere Ergebnisse zu erzielen.verb
Ты можешь стараться, чтобы добиться лучших результатов.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad