die Anweisung, -en
инструкция · указание
Es ist eine klare Mitteilung, die sagt, was jemand tun soll oder wie etwas gemacht werden muss.
Слово "Anweisung" в немецком языке переводится как "инструкция" или "указание". Оно используется для обозначения документа или устного распоряжения, которое дает указания о том, как выполнять определенные действия или задачи. "Anweisung" может встречаться в различных контекстах, таких как работа, обучение, инструктаж и т.д.
Слово "Anweisung" представляет собой сочетание приставки "an" и корня "weisung", который связан с словом "weisen" (указывать, показывать).
Похожие слова и их значения могут включать:
- "Befehl" (приказ, более формальное или жесткое указание)
- "Richtlinie" (руководство, инструкция, которая может указывать основные направления или правила)
- "Instruktion" (инструкция, обычно относящаяся к обучению или руководствам)
Разница между "Anweisung" и "Befehl" заключается в том, что первая обычно подразумевает более мягкую форму указания, тогда как вторая часто имеет более строгий и обязательный характер.
Make “Anweisung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Anweisung ist klar und einfach.noun
Инструкция ясная и простая.
Eine genaue Anweisung wurde gegeben.noun
Было дано точное указание.
Er hat die Anweisung erhalten, sofort anzufangen.noun
Он получил указание немедленно начать.
Der Lehrer gab eine klare Anweisung, der alle folgten.noun
Учитель дал чёткое указание, которому все последовали.
Wir haben die Anweisung deutlich verstanden.noun
Мы чётко поняли указание.
Wir verstehen die Anweisung ohne Probleme.noun
Мы понимаем указание без проблем.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad