der Anwohner, –

Слово „Anwohner“ в немецком языке означает житель, около проживанияющий или местный житель, то есть человек, который живёт рядом с определённым местом (чаще всего домом, улицей, районом).

Корень слова без приставок:

• wohnen — жить, проживать.

От него образован термин „Anwohner“, где приставка „an-“ придаёт значение «рядом, возле».

Похожие слова и их разница:

• Bewohner — обитатель, жилец (относится к человеку, проживающему внутри помещения/здания).
• Einwohner — житель определённого населённого пункта, чаще номинально всего города или региона.

Итого:

• Anwohner — человек, живущий в непосредственной близости к конкретному месту;
• Bewohner — просто обитатель помещения;
• Einwohner — житель города/страны/территории.