noun

der Artikel, –

статья

Ein Text in einer Zeitung, Zeitschrift oder im Internet, der Informationen zu einem bestimmten Thema gibt.

Artikel — немецкое слово с несколькими значениями:

Грамматика:
Артикль — служебное слово, указывающее на определённость или род существительного (определённый: der, die, das; неопределённый: ein, eine).
Пример: der Artikel — «определённый артикль».
Товар:
Предмет продажи, единица товара в магазине.
Пример: ein neuer Artikel im Geschäft — «новый товар в магазине».
Статья:
Написанный текст или материал в газете, журнале, энциклопедии.
Пример: ein Artikel in der Zeitung — «статья в газете».

Различие с похожими словами:

Text — общий термин «текст», может быть любым письменным материалом, не обязательно статьёй.
Beitrag — «вклад», «пост», может быть устным или письменным вкладышем, в том числе в интернете.
Ware — более широкое понятие для товаров, продукты, в отличие от «Artikel», который часто подразумевает конкретную единицу товара.