VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Aufbau, -ten

строительство · строение · структура

Es beschreibt, wie etwas geordnet oder zusammengesetzt ist, also die Struktur oder das Entstehen von etwas.

Определение и значение

Слово der Aufbau имеет несколько основных значений в немецком языке:

  1. Строительство, возведение или сборка: Процесс создания чего-либо из частей (например, здания, механизма или конструкции). Это также может относиться к процессу восстановления чего-либо разрушенного.
  2. Структура, строение или композиция: Устройство объекта, порядок расположения его элементов или составные части чего-либо (например, структура текста, химическое строение молекулы или организация предприятия).
  3. Развитие или становление: Процесс создания и укрепления чего-то нового, например, создание политической системы или развитие бизнеса.

Грамматика и происхождение

Слово является существительным мужского рода. Оно образовано от глагола aufbauen (строить, возводить, собирать).

  • auf- (приставка, указывающая на движение вверх или завершенность действия)
  • bauen (строить)

Слово относится к категории отглагольных существительных, обозначающих как результат действия, так и сам процесс.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Struktur (структура) Aufbau
  • Konstruktion (конструкция) Aufbau
  • Gliederung (членение, план) Aufbau
  • Zusammensetzung (состав) Aufbau
  • Entwicklung (развитие) Aufbau

Антонимы:

  • Abbau (демонтаж, разборка, сокращение) Aufbau
  • Zerstörung (разрушение) Aufbau
  • Zerfall (распад) Aufbau

Make “Aufbau” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Aufbau des Hauses dauerte ein Jahr.noun

Строительство дома длилось один год.

Der Aufbau des Hauses ist sehr kompliziert.noun

Строение дома очень сложное.

Ein solider Aufbau ist für dieses Projekt essentiell.noun

Прочная структура является существенной для этого проекта.

Ein solider Aufbau ist für das Projekt notwendig.noun

Прочная структура необходима для проекта.

Beim Aufbau der neuen Brücke halfen viele freiwillige Arbeiter.noun

При строительстве нового моста помогало много добровольных рабочих.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play