die Aufführung, -en
представление
Ein Ereignis, bei dem Musik, Theater oder Tanz vor einem Publikum gezeigt wird.
Слово "Aufführung" в немецком языке означает "постановка", "показ" или "исполнение", особенно в контексте театра, концерта, фильма или другого публичного представления.
Основное значение без приставок – от корня "führen" (вести, руководить). Сочетание "auf-" указывает на действие "выводить на сцену" или "показывать". В итоге "Aufführung" – это акт представления спектакля или произведения перед публикой.
Похожие слова и отличия:
- "Vorstellung" – также "представление", но часто подразумевает сам спектакль или программу.
- "Darstellung" – больше акцент на изображении или интерпретации, чем на публичном показе.
- "Aufführung" всегда указывает на сам процесс постановки/показа перед аудиторией.
Make “Aufführung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Aufführung war großartig.noun
Представление было великолепным.
Eine Aufführung findet heute Abend statt.noun
Сегодня вечером состоится представление.
Heute Abend ist die letzte Aufführung des Theaters.noun
Сегодня вечером — последнее представление театра.
Viele Schüler haben sich monatelang auf die Aufführung vorbereitet.noun
Многие ученики месяцами готовились к представлению.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad