adjectiveverb

aufgeschlossen

открытый

Eine Person ist offen, neugierig und interessiert an neuen Ideen, Erfahrungen und Menschen.

Слово aufgeschlossen в немецком языке имеет два основных значения:

Открытый, восприимчивый (о человеке): это качество описывает человека, который легко идет на контакт, проявляет интерес к новому, толерантен к другим взглядам и легко заводит знакомства. Такого человека называют коммуникабельным и непредвзятым.
Доступный для понимания или использования: может описывать содержание текста или данных, которые были систематизированы или подготовлены так, чтобы их можно было легко проанализировать и понять. Также может относиться к природным ресурсам, которые стали доступны для добычи (например, месторождение).

Слово является прилагательным, образованным от глагола aufschließen (открывать, отпирать).

Приставка auf- указывает на движение вверх или раскрытие.
Корень -schlossen происходит от schließen (закрывать).
В буквальном смысле это означает «тот, кто был отперт» (в метафорическом смысле — «тот, чья душа открыта для окружающих»).

Грамматически может употребляться как предикатив (после глагола sein) или как атрибут (перед существительным), изменяясь по падежам и родам.