noun

das Aufsehen, -

ажиотаж

Es bedeutet, dass etwas starkes Interesse oder große Aufmerksamkeit bei vielen Menschen auslöst.

Определение и значение

Aufsehen — это существительное среднего рода, которое означает состояние сильного общественного интереса, волнения, шума или сенсации, вызванное каким-либо необычным событием или поведением.

Основные значения:

Сенсация или ажиотаж: Привлечение всеобщего внимания к чему-то из ряда вон выходящему. Часто используется в устойчивом словосочетании Aufsehen erregen — вызывать сенсацию, производить фурор.
Взгляд вверх: В буквальном (но гораздо менее частотном для существительного) смысле может означать процесс поднятия глаз или взгляда вверх, хотя для этого чаще используется глагол aufsehen.

Грамматика и происхождение слова

Слово является субстантивированным инфинитивом (глаголом, ставшим существительным).

Артикль: das (средний род).
Множественное число: Обычно не употребляется.
Состав: Оно состоит из приставки auf- (обозначает движение вверх или открытость) и глагола sehen (смотреть).

Исторически значение развилось от образа «поднятия глаз в удивлении» на что-то необычное до современного понятия «общественного резонанса».