verb

aufwachen

просыпаться · проснуться

Es bedeutet, die Augen zu öffnen und nicht mehr zu schlafen.

Слово "aufwachen" в немецком языке означает "проснуться" или "встать". Этот термин описывает процесс перехода от сна к бодрствованию. Оно обычно используется в контексте человеческого состояния, когда кто-то прекращает спать и начинает осознавать окружающий мир.

Основное значение слова "aufwachen" — это действие, связанное с восстановлением сознания. Важно отметить, что оно пишется с приставкой "auf-", которая указывает на движение вверх или изменение состояния.

Похожие слова включают:

  • "wachen" — означающее "бодрствовать" или "не спать".
  • "erwachen" — которое также может означать "проснуться", но иногда используется в более переносном значении (например, "проснуться" в контексте осознания чего-то нового или производительного).

Таким образом, "aufwachen" конкретно относится к пробуждению от сна, в то время как "wachen" и "erwachen" имеют более широкий контекст.

Make “aufwachen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich wache jeden Morgen um 6 Uhr auf.verb

Я просыпаюсь каждое утро в 6 часов.

Sie wacht früh auf.verb

Она рано просыпается.

Morgen werde ich spät aufwachen.verb

Завтра я проснусь поздно.

Er wacht sehr früh auf.verb

Он просыпается очень рано.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).