noun

die Ausbreitung, -en

распространение

Das ist, wenn sich etwas in viele Richtungen weiterbewegt und an mehr Orten vorkommt.

Определение и значение

Слово Ausbreitung (женский род) имеет несколько значений:

  1. Распространение, рассеивание: Процесс, при котором что-либо (например, звук, свет, болезнь, информация) охватывает все большую площадь или количество объектов.
  2. Развертывание, разложение: Физическое действие по раскладыванию или расправлению чего-либо (например, ткани, карты или крыльев).
  3. Расширение: Увеличение пространства, занимаемого каким-либо объектом или явлением.

Грамматика и происхождение

Слово является существительным женского рода, множественное число — die Ausbreitungen.

Оно образовано от глагола ausbreiten (распространять, расправлять):

  • aus- (приставка, означающая «из», «наружу», «полностью»);
  • breiten (корень, происходящий от breit — «широкий»). Суффикс -ung превращает глагол в существительное, обозначающее процесс или результат действия.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Verbreitung (распространение, например, новостей или видов животных)
  • Ausdehnung (расширение в пространстве)
  • Entfaltung (развертывание, раскрытие)
  • Zerstreuung (рассеивание)

Антонимы:

  • Einschränkung (ограничение, сужение)
  • Eindämmung (сдерживание, локализация)
  • Zusammenziehung (стягивание, сокращение)

Make “Ausbreitung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Ausbreitung des Virus muss gestoppt werden.noun

Распространение вируса должно быть остановлено.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).