adjective
ausgesucht
выбрать
Es bedeutet, dass etwas bewusst gewählt wurde oder dass etwas von besonders guter Qualität ist.
Слово "ausgesucht" — это причастие прошедшего времени (Partizip II) от глагола "auswählen", который означает «выбирать», «подбирать». Сам глагол «wählen» означает «выбирать», приставка «aus-» придает значение «выбранный из множества» или «отобранный».
Значения в исходной форме без приставок:
- wählen — выбирать, избирать.
Слово ausgesucht обычно используется в значении:
- тщательно выбранный, отборный, изысканный (часто с оттенком высокого качества или эксклюзивности).
Отличия от похожих слов:
- auswählen — сам процесс выбора;
- ausgesucht — результат выбора, акцент на тщательно подобранном, отличном от стандартного;
- aussuchen — синонимичен "auswählen", но с меньшей официальностью;
- ausgesucht как прилагательное подчёркивает качество выбранного предмета или явления.
Make “ausgesucht” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir haben das perfekte Geschenk ausgesucht.adjective
Мы выбрали идеальный подарок.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad