aushandeln

Слово „aushandeln“ означает проводить переговоры и договариваться о каком-либо договоре или условии. Корень здесь — „handeln“ — что значит «торговаться», «действовать» или «вести дело». Приставка „aus-“ добавляет значение завершённости или достижения соглашения.

Значения слова „handeln“ (без приставок):

• действовать, поступать;
• торговать, вести торговлю;
• рассматривать, вести переговоры.

Отличие „aushandeln“ от похожих слов:

• „verhandeln“ – просто вести переговоры без гарантии достижения соглашения;
• „handeln“ – общий глагол действия или торговли, без акцента на договорённость;
• „aushandeln“ подчёркивает успешное достижение договорённости путём переговоров.