noun

die Ausnahme, -n

исключение

Etwas, das anders ist als die normale Regel oder was meistens passiert.

Ausnahme — немецкое существительное, означающее "исключение". Используется для обозначения чего-то, что отличается от общего правила, нормы или обычной ситуации.

  • Происходит от глагола nehmen (брать) с приставкой aus (из), то есть буквально — "взятие из (чего-то)", то есть "выделение из общего числа".

Отличие от похожих слов:

  • Verzicht — отказ от чего-то, добровренное неиспользование, а не выделение исключения.
  • Ausnahmefall — конкретный случай-исключение.
  • Regel — правило, а Ausnahme — противоположность этому правилу.

Make “Ausnahme” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das ist eine Ausnahme.noun

Это исключение.

Eine Ausnahme bestätigt die Regel.noun

Исключение подтверждает правило.

Ohne Ausnahme müssen alle Teilnehmer rechtzeitig erscheinen.noun

Без исключения все участники должны прибыть вовремя.

Eine Ausnahme wird nicht immer gewährt.noun

Исключение предоставляется не всегда.

Für dich mache ich eine Ausnahme.noun

Для тебя я сделаю исключение.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).