verb

behaupten

утверждать

Sagen, dass etwas wahr ist, ohne es zu beweisen.

Слово "behaupten" в немецком языке означает "утверждать" или "отстаивать" мнение, позицию или факт. Это слово подразумевает, что говорящий делает заявление или утверждает нечто, иногда без предоставления доказательств. "Behaupten" часто используется в контексте дебатов, обсуждений или споров.

Основные значения слова включают:

  • Утверждать что-то как факт.
  • Отстаивать свою точку зрения.

Слова с похожими значениями могут включать:

  • "feststellen" (устанавливать, замечать)
  • "sagen" (говорить)
  • "anhören" (слушать, но иногда может подразумевать выразить свою точку зрения).

Разница заключается в том, что "feststellen" часто используется для описания объективного наблюдения, тогда как "behaupten" подразумевает более активное отстаивание позиции или мнения, порой с элементом спора.

Make “behaupten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie behauptet, dass sie Recht hat.verb

Она утверждает, что права.

Er behauptet, dass er recht hat.verb

Он утверждает, что прав.

Er behauptet, die Antwort zu kennen.verb

Он утверждает, что знает ответ.

Er behauptet, immer pünktlich zu sein.verb

Он утверждает, что всегда пунктуален.

Er behauptet, unschuldig zu sein.verb

Он утверждает, что невиновен.

Er behauptet, dass er unschuldig ist.verb

Он утверждает, что невиновен.

Er behauptet, die Geschichte sei wahr.verb

Он утверждает, что эта история правдива.

Manche behaupten, dass er recht hat.verb

Некоторые утверждают, что он прав.

Warum hast du gestern behauptet, dass du krank bist?verb

Почему ты вчера утверждал, что ты болен?

Warum behauptest du, den Brief nie bekommen zu haben?verb

Почему ты утверждаешь, что никогда не получал письмо?

Warum habt ihr das Gegenteil behauptet?verb

Почему вы утверждали противоположное?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).