noun

die Behinderung, -en

затруднение · инвалидность

Ein Zustand, bei dem ein Mensch körperliche, geistige oder seelische Einschränkungen hat und deshalb bestimmte Dinge im Alltag schwerer ausführen kann.

Слово „Behinderung“ в немецком языке обозначает — помеху, препятствие, затруднение, инвалидность.

Основные значения (без приставок):

  • Общее значение: препятствие или помеха, что мешает нормальному процессу или движению.
  • Медицинское/социальное значение: физическое или умственное ограничение, инвалидность.

Похожие слова и их отличия:

  • „Störung“ — нарушение, сбой (чаще временный и функциональный).
  • „Hinderung“ — также препятствие, иногда более нейтральное, процесс мешания.
  • „Behinderung“ в социальном контексте употребляется чаще всего именно как «инвалидность».

Make “Behinderung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Umleitung verursacht eine Behinderung des Verkehrs.noun

Объезд вызывает затруднение движения.

Menschen mit Behinderung haben gleiche Rechte.noun

Люди с инвалидностью имеют равные права.

Eine Behinderung schränkt die Mobilität oft ein.noun

Инвалидность часто ограничивает подвижность.

Die Behinderung beeinträchtigt ihre Mobilität.noun

Инвалидность ограничивает её подвижность.

Er sprach offen über seine Behinderung und die damit verbundenen Herausforderungen.noun

Он откровенно говорил о своей инвалидности и связанных с ней трудностях.

Durch die rechtzeitige Hilfe konnte ihre Behinderung gut ausgeglichen werden.noun

Благодаря своевременной помощи её инвалидность удалось хорошо компенсировать.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).