beide
оба
Dieses Wort benutzt man, wenn man von zwei Dingen oder Personen spricht und meint, dass sie zusammen gemeint sind.
Слово "beide" в немецком языке означает "оба" или "обе" и используется для обозначения двух предметов или лиц вместе.
Значения:
- Указывает на два элемента из некоторого множества (обычно парных):
Пример: Beide Kinder spielen — «Оба ребёнка играют». - Может использоваться в мужском (beide), женском (beide), среднем роде (beide) без изменений, согласуясь в падеже.
Отличие от похожих слов:
- "beide" относится именно к двум элементам, в то время как "alle" (все) — к количеству более двух.
- В английском соответствует "both".
Префиксной формы у "beide" нет, слово само по себе является указательным числительным.
Make “beide” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Beide Kinder spielen im Park.determiner
Оба ребёнка играют в парке.
Die beiden Freunde lachen zusammen.determiner
Оба друга смеются вместе.
Beide gehen heute ins Kino.pronoun
Оба сегодня идут в кино.
Beide sind gestern angekommen.pronoun
Оба приехали вчера.
Beide Bücher liegen auf dem Tisch.determiner
Обе книги лежат на столе.
Beide Kinder spielen zusammen.determiner
Оба ребенка играют вместе.
Beide lachen laut im Garten.pronoun
Оба громко смеются в саду.
Beide kommen ganz gern zu Besuch.pronoun
Оба с удовольствием приходят в гости.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad