verb

beilegen

уладить · урегулировать

Es bedeutet, einen Streit zu beenden oder etwas zusätzlich zu einem Brief oder Paket dazuzutun.

Слово "beilegen" в немецком языке означает "прилагать" или "включать", чаще всего в контексте к чему-то документу или письму, когда нужно добавить дополнительный материал. Это может быть файл, документ, письмо и т.д., которое отправляется вместе с основным содержимым.

Слово "beilegen" состоит из приставки "bei" и глагола "legen", который сам по себе означает "класть" или "укладывать".

Похожие слова с частично схожим значением могут включать:

  • "hinzufügen" (добавлять, прилагать) — более общее слово, которое может использоваться в множествах контекстов, включая информацию или предметы.
  • "einfügen" (вставлять) — используется, когда что-то специально вставляется в определенное место, например, текст в документ.

Разница между этими словами заключается в нюансах значения; "beilegen" чаще связано с прикладыванием и добавлением материалов к чему-то, в то время как "hinzufügen" и "einfügen" могут иметь более широкий и специфический контексты использования.

Make “beilegen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er will den Streit beilegen.verb

Он хочет уладить ссору.

Maria möchte den Konflikt beilegen.verb

Мария хочет урегулировать конфликт.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).