verb

belasten

нагружать · обременять

Etwas schwer oder unangenehm machen, sodass eine Person oder Sache damit umgehen muss.

Слово "belasten" в немецком языке означает нагружать, обременять, воздействовать негативно или создавать нагрузку (физическую, эмоциональную, финансовую и др.).

Основные значения слова без приставок:

  • нагружать (физически или условно)
  • обременять, создавать давление
  • негативно сказываться, вредить чему-либо

Похожие слова по значению:

  • beschweren – жаловаться или утяжелять
  • beanspruchen – требовать усилий, нагружать
  • belasten фокусируется на создании нагрузки или ухудшении ситуации, тогда как beschweren чаще связано с жалобой, а beanspruchen – с использованием ресурсов или сил.

Make “belasten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Zu viel Verantwortung kann junge Menschen psychisch belasten.verb

Слишком большая ответственность может психологически нагружать молодых людей.

Finanzielle Probleme haben die Familie über Jahre hinweg stark belastet.verb

Финансовые проблемы на протяжении многих лет сильно обременяли семью.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).