noun

die Belastung, -en

нагрузка

Etwas, das Kraft, Mühe oder Stress verursacht und eine Person oder Sache schwerer zu bewältigen macht.

Слово "Belastung" в немецком языке обозначает нагрузку, обременение или нагрузку на что-либо (физическую, психологическую, финансовую и пр.).

Основные значения слова (образовано от глагола "belasten" – нагружать, обременять):

  • Физическая нагрузка (например, на конструкцию или организм)
  • Психологическое давление или стресс
  • Финансовые или экологические издержки, обременения

Похожими словами являются:

  • "Last" – более широкое понятие груза или бремени, без акцента на воздействие;
  • "Stress" – фокус на психологическом напряжении;
  • "Beanspruchung" – потребление ресурсов или использование, физическая нагрузка.

Таким образом, "Belastung" отражает именно аспект нагрузки или обременения с негативным или требующим усилий оттенком.

Make “Belastung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Belastung ist sehr hoch.noun

Нагрузка очень высокая.

Eine starke Belastung kann zu Erschöpfung führen.noun

Сильная нагрузка может привести к истощению.

Eine starke Belastung beeinflusst das Material.noun

Сильная нагрузка влияет на материал.

Hohe Belastung kann zu Erschöpfung führen.noun

Высокая нагрузка может привести к истощению.

Zu viel Arbeit kann zur Belastung werden.noun

Слишком много работы может стать нагрузкой.

Die Ärzte diskutierten über die verschiedenen Belastungen bei der Arbeit.noun

Врачи обсуждали различные нагрузки на работе.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).