noun

der Beleg, -e

чек · квитанция

Ein Zettel oder Dokument, das zeigt, dass man etwas gekauft oder bezahlt hat.

Слово "Beleg" в немецком языке имеет несколько значений в зависимости от контекста:

  1. Документ или доказательство — "Beleg" используется для обозначения документа, который подтверждает, удостоверяет или фиксирует какую-либо информацию. Например, это может быть квитанция, счет или акт, подтверждающий сделку.

  2. Ссылки или источники — в научном контексте "Beleg" может означать ссылку на источник информации или цитату из текста.

Также, "Beleg" может означать доказательство или подтверждение для каких-либо утверждений.

Слова с похожими значениями:

  • Nachweis — "доказательство" или "подтверждение", часто используется в более общем смысле, как подтверждение фактов.
  • Beweis — "доказательство", в юридическом или научном контексте.
  • Quittung — "квитанция", напрямую связанная с деньгами или покупками, более узкое значение по сравнению с "Beleg".

Таким образом, "Beleg" охватывает более широкий спектр документов и доказательств по сравнению с некоторыми из указанных аналогов.

Make “Beleg” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Beleg für den Einkauf liegt auf dem Tisch.noun

Чек за покупку лежит на столе.

Ohne Beleg kann ich den Artikel nicht umtauschen.noun

Без чека я не могу обменять товар.

Ohne den richtigen Beleg kann ich keine Erstattung erhalten.noun

Без правильного чека я не могу получить возмещение.

Der Beleg liegt auf dem Tisch.noun

Квитанция лежит на столе.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).