verb

besichtigen

осмотреть · осматривать

Etwas anschauen, meist einen Ort, ein Gebäude oder eine Sehenswürdigkeit, um es kennenzulernen.

Слово "besichtigen" в немецком языке означает "осматривать" или "посещать с целью наблюдения". Оно используется, когда речь идет о посещении мест (например, музеев, достопримечательностей или выставок) для изучения или получения информации.

Слово "besichtigen" состоит из приставки "be-" и глагола "sichtigen", который связывает процесс наблюдения или видения.

Слова с схожим значением могут включать:

  • "ansehen" (осматривать или смотреть на что-то)
  • "besuchen" (посещать, но может подразумевать и более социальное взаимодействие)
  • "erkunden" (изучать, исследовать с акцентом на активное открытие)

Разница между этими словами заключается в акцентах: "besichtigen" фокусируется именно на осмотре объектов, "ansehen" - на возможности посмотреть, а "besuchen" - на акте посещения в более широком смысле.

Make “besichtigen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir besichtigen morgen das Museum.verb

Мы осмотрим музей завтра.

Sie besichtigen den alten Dom am Nachmittag.verb

Они осматривают старый собор после полудня.

Er besichtigt das Schloss am Nachmittag.verb

Он осматривает замок во второй половине дня.

Wir besichtigen morgen die alte Burg.verb

Мы осмотрим завтра старый замок.

Sie möchten das Museum heute besichtigen.verb

Они хотят сегодня осмотреть музей.

Touristen möchten oft die Altstadt besichtigen.verb

Туристы часто хотят осмотреть старый город.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).