noun

das Besteck, -e

прибор

Eine Gruppe von Dingen wie Messer, Gabel und Löffel, die man beim Essen benutzt.

Слово "Besteck" в немецком языке имеет основные значения:

  • Столовые приборы — набор ножей, вилок, ложек и других приборов для еды.
  • Набор инструментов/приспособлений — в более узком или переносном смысле может означать комплект инструментов для определённой цели.

Слово происходит от глагола bestecken (устанавливать, укладывать), от корня stecken (втыкать, вставлять).

Похожими словами являются:

  • Geschirr — посуда (тарелки, чашки и пр.), но не приборы.
  • Besteckteil — отдельный предмет из набора столовых приборов (вилка, нож).
  • Werkzeug — инструменты в общем смысле, обычно для работы, не связанные с едой.

Таким образом, Besteck относится именно к группе столовых приборов, в отличие от посуды или других инструментов.

Make “Besteck” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Besteck liegt sauber auf dem Tisch.noun

Столовые приборы лежат чистыми на столе.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).