adjective

bestehend

состоять · существующий · состоящий

Etwas, das schon da ist oder vorhanden bleibt.

Слово „bestehend“ — причастие настоящего времени от глагола „bestehen“, что значит:

  • Существовать, иметь место (быть)
  • Состоять из чего-либо
  • Сдавать (экзамен)

В форме „bestehend“ слово используется как прилагательное и означает:

  • существующий, действующий, имеющийся в настоящее время (например, „bestehende Regeln“ — существующие правила)
  • сложившийся, устойчивый

Разница с похожими словами:

  • „vorhanden“ — просто «наличествующий», подчеркивая наличие чего-то
  • „existierend“ — «существующий», более формальное или философское

Таким образом, „bestehend“ подчёркивает не только наличие, но и устойчивость или продолжительность существования.

Make “bestehend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Aus mehreren Teilen bestehend, bildet das Puzzle ein komplettes Bild.adjective

Состоящее из нескольких частей, пазл образует полную картину.

Die bestehende Ordnung muss beibehalten werden.adjective

Существующий порядок должен быть сохранен.

Ein bestehendes Problem muss noch gelöst werden.adjective

Существующую проблему ещё предстоит решить.

Eine Gruppe bestehend aus alten Freunden trifft heute zusammen.adjective

Группа, состоящая из старых друзей, встречается сегодня.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).