bevorzugen
предпочитать
Das bedeutet, dass man etwas lieber hat oder sich eher dafür entscheidet als für etwas anderes.
Слово bevorzugen в немецком языке означает «предпочитать», «отдавать предпочтение» кому-либо или чему-либо.
Значения слова (без приставок):
- bevorzugen (от глагола «vorziehen») – означать, что кто-то или что-то выбирается или ценится выше другого.
Сокращённо:
- «vorziehen» – позади поставить, предпочесть.
Отличия от похожих слов:
- mögen – просто любить или нравится, без явного сравнения предпочтений.
- lieben – любить в эмоциональном плане.
- wählen – выбирать, делать выбор без эмоционального окраса.
- bevorzugen – подчёркивает именно приоритет или предпочтение перед другими вариантами.
Make “bevorzugen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie bevorzugen Tee statt Kaffee.verb
Они предпочитают чай вместо кофе.
Er bevorzugt Kaffee am Morgen.verb
Он предпочитает кофе по утрам.
Er bevorzugt Saft zum Frühstück.verb
Он предпочитает сок на завтрак.
Viele Menschen bevorzugen Tee am Morgen.verb
Многие люди предпочитают чай по утрам.
Viele Leute bevorzugen grünes Gemüse.verb
Многие люди предпочитают зелёные овощи.
Manche Menschen bevorzugen Wasser beim Frühstück.verb
Некоторые люди предпочитают воду на завтрак.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad