verb

beweisen

доказать

Zeigen, dass etwas richtig oder wahr ist, oft mit Fakten oder Beispielen.

Определение и значение

Глагол beweisen имеет два основных значения в немецком языке:

Доказывать (обосновывать): Подтверждать истинность или правильность чего-либо с помощью фактов, аргументов, документов или улик. Это значение часто используется в юридическом контексте, науке или при логических рассуждениях. Например, когда нужно доказать вину в суде или теорему в математике.
Проявлять (демонстрировать): Показывать наличие определенного качества, черты характера или чувства через свои действия. Например, "проявить мужество" или "показать вкус".

Грамматика и происхождение слова

Грамматика:

Это сильный глагол (starkes Verb).
Основные формы: beweisen (инфинитив) — bewies (Präteritum) — bewiesen (Partizip II).
Вспомогательный глагол: haben .
Управление: требует после себя дополнения в винительном падеже (Akkusativ).

Происхождение: Слово образовано путем добавления приставки be- к глаголу weisen , который означает "указывать" или "показывать". Приставка be- придает действию направленность на объект, превращая "указание" в полноценное "доказательство".

Синонимы и антонимы

Синонимы:

nachweisen — подтверждать, аргументировать (часто используется в официальном или научном стиле).
belegen — подтверждать документально или фактами.
demonstrieren — демонстрировать, наглядно показывать.
zeigen — показывать, проявлять (в значении демонстрации качеств).