noun

die Bildung, -en

образование

Das ist der Prozess, bei dem ein Mensch Wissen, Fähigkeiten und Werte erwirbt, um sich geistig und persönlich zu entwickeln.

Слово "Bildung" в немецком языке означает "образование" или "развитие". Оно относит к процессу обучения и воспитания, который охватывает как формальное образование (например, в школах и университетах), так и неформальное развитие личности и навыков. Это слово также может означать культурное или интеллектуальное развитие.

Слово "Bildung" может иметь разные значения в зависимости от контекста, включая:

  • Просвещение или самосовершенствование в культурном и интеллектуальном смысле.
  • Результат успешного образования.

Слова с аналогичным значением могут включать:

  • "Ausbildung" (профессиональное обучение или подготовка).
  • "Erziehung" (воспитание, процесс формирования характера и поведения).
  • "Lehre" (учение, также может означать учебный процесс или дисциплину).

Таким образом, хотя "Bildung" охватывает широкую концепцию обучения и развития, "Ausbildung" более конкретно относится к профессиональной подготовке, а "Erziehung" - к воспитанию.

Make “Bildung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg.noun

Образование — это ключ к успеху.

Unsere Schule fördert die Bildung der Schüler.noun

Наша школа способствует образованию учеников.

Viele Menschen investieren Zeit und Geld in ihre Bildung, um ihre Chancen zu verbessern.noun

Многие люди инвестируют время и деньги в своё образование, чтобы улучшить свои шансы.

Welchen Einfluss hat die Bildung auf das Gehalt?noun

Какое влияние оказывает образование на зарплату?

Die staatliche Bildung muss für alle kostenlos sein.noun

Государственное образование должно быть бесплатным для всех.

Die berufliche Bildung umfasst theoretische und praktische Teile.noun

Профессиональное образование включает в себя теоретическую и практическую части.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).