blühen
цвести
Wenn eine Pflanze ihre Blüten öffnet und wächst, besonders im Frühling.
Слово "blühen" в немецком языке означает "цвести" или "расцветать". Оно используется в основном для описания цветущих растений или цветов, но также может использоваться метафорически для обозначения человеческого развития, успеха или позитивного состояния.
Значения слова "blühen":
- Процесс цветения растений.
- Развитие или blossoming в переносном смысле, например, "блестящее развитее" человека или идеи.
Похожие слова могут включать:
- Erblühen (цветение, но чаще используется в метафорическом значении для описания расцвета чего-либо).
- Sprießen (прорастание, как переходный этап перед цветением).
Разница между "blühen" и "erblühen" заключается в том, что первое относится к процессу цветения, в то время как второе может подразумевать более глубокое или развернутой развитие и расцвет чего-либо.
Make “blühen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Im Frühling blühen die Blumen.verb
Весной цветут цветы.
Überall blühen Pflanzen.verb
Повсюду цветут растения.
Im Garten blühen bunte Pflanzen.verb
В саду цветут яркие растения.
Überall blühen jetzt die Bäume.verb
Повсюду сейчас цветут деревья.
Im April blühen viele Bäume im Park.verb
В апреле в парке цветут многие деревья.
Viele Pflanzen blühen im Frühling bunt.verb
Многие растения ярко цветут весной.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad