noun

der Blick, -e

взгляд · вид

Es ist das, was man mit den Augen macht, wenn man etwas ansieht.

Слово "Blick" в немецком языке переводится как "взгляд" или "посмотр". Оно обозначает акт взгляда или коротковременное восприятие чего-либо. "Blick" также может использоваться для обозначения направления взгляда или способа видения.

Различные контексты использования:

  • "Ein Blick" (один взгляд): краткое быстрое восприятие чего-либо.
  • "Blick hinter die Kulissen" (взгляд за кулисы): использование фразы для обозначения глубокого понимания ситуации.

Похожие слова включают:

  • "Augenblick" (мгновение): именно действительно быстрый взгляд или момент.
  • "Sicht" (зрение, вид): более обобщенное понятие, касающееся восприятия.
  • "Anblick" (взгляд, зрелище): т.е. визуальное впечатление от чего-то.

Таким образом, "Blick" акцентирует внимание на моментальном взгляде, тогда как такие слова, как "Sicht" и "Anblick", рекомендуется рассматривать в более общественном или доскональном реците.

Make “Blick” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich werfe einen Blick aus dem Fenster.noun

Я бросаю взгляд из окна.

Sein Blick ist sehr konzentriert.noun

Его взгляд очень сосредоточен.

Von hier oben hat man einen tollen Blick auf die Stadt.noun

Отсюда открывается прекрасный вид на город.

Er hat einen schönen Blick auf die Berge.noun

У него красивый вид на горы.

Der Blick auf das Meer gefällt mir.noun

Вид на море мне нравится.

Anna wirft einen schnellen Blick zur Tür.noun

Анна бросает быстрый взгляд на дверь.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).