word

brachliegend

заброшенный

Определение и значение

Слово brachliegend описывает состояние земли, участка или ресурсов, которые в данный момент не используются по назначению.

  1. Сельское хозяйство: О поле или пашне, которые временно не засеваются и не обрабатываются, чтобы почва могла восстановить плодородие.
  2. Переносное значение: О неиспользуемых возможностях, капитале, идеях или потенциале. Например, если ресурсы или активы компании «лежат без дела», не принося прибыли или результата.

Грамматика и происхождение

Слово является причастием прошедшего времени (Partizip II) от глагола brachliegen .

  • Brach происходит от древневерхненемецкого слова, обозначающего необработанную, непаханную землю.
  • Liegen означает «лежать». Слово может использоваться как прилагательное (например, brachliegendes Land) и склоняться по правилам немецкой грамматики.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • ungenutzt (неиспользуемый)
  • unbestellt (незасеянный, о поле)
  • öde (пустующий, заброшенный)
  • stillgelegt (выведенный из эксплуатации)

Антонимы:

  • genutzt (используемый)
  • bewirtschaftet (обрабатываемый/возделываемый)
  • produktiv (продуктивный)
  • aktiv (активный)

Make “brachliegend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Land ist brachliegend und wird nicht benutzt.adjective

Эта земля заброшена и не используется.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).