verb
brechen
сломать · ломать
Etwas in zwei oder mehr Teile teilen, oft mit Kraft, sodass es nicht mehr ganz ist.
Слово "brechen" в немецком языке переводится как "ломать", "разбивать" или "нарушать". Оно используется для обозначения физического действия разрушения чего-либо, а также в переносных значениях, например, "нарушать закон" или "тереь алкоголизмом".
Основные значения слова "brechen":
- Ломать (предметы, материалы).
- Разбивать (например, стекло).
- Нарушать (правила, обещания).
Похожие слова:
- "zerbrechen" (разбивать на мелкие части, хлопнуть во что-то).
- "aufbrechen" (открывать, покидать место).
- "brechen" также может входить в состав фраз (например, "Ausbrechen" — убежать). Однако главное отличие между "brechen" и перечисленными словами заключается в том, что они наполняют "brechen" уточняющими значениями, в то время как "brechen" является более обобщенным глаголом.
Make “brechen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er muss das Brett brechen.verb
Он должен сломать доску.
Er bricht die Schokolade in Stücke.verb
Он ломает шоколад на кусочки.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad