der Brunnen, –

Определение и значение

Слово der Brunnen имеет два основных значения в немецком языке:

1. Источник воды, колодец: Сооружение или устройство, из которого добывают подземные воды. Это может быть как старинный колодец с ведром, так и современная скважина или артезианский источник.
2. Фонтан: Декоративное сооружение, из которого вода бьет вверх или стекает каскадом, часто используемое для украшения городских площадей, парков или садов.

Грамматика и происхождение

• Род: Мужской (der).
• Множественное число: die Brunnen (форма не меняется, меняется только артикль).
• Происхождение: Слово происходит от древневерхненемецкого brunno, что означает «источник» или «родник». Оно родственно глаголу brennen (гореть), так как в древности появление воды из земли ассоциировалось с интенсивным, «кипящим» движением или силой.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• Для значения «источник воды/колодец»: der Quell ↗, die Wasserstelle ↗.
• Для значения «фонтан»: die Springquelle ↗, das Wasserspiel ↗.

Антонимы: Прямых антонимов у этого слова нет, так как оно обозначает конкретный физический объект. В контексте противопоставления сухой земле или засухе можно рассматривать слова, обозначающие пустыню или отсутствие воды, например: die Wüste ↗.