verb

dauern

длиться · занимать

Es beschreibt, wie lange etwas von Anfang bis Ende besteht oder anhält.

Слово "dauern" в немецком языке означает "длиться" или "продолжаться". Оно используется для описания временного аспекта событий или состояний, указывая на то, что что-то продолжается в течение определенного периода времени.

Слово "dauern" не имеет других значений без приставок. Однако его производные формы, такие как "Dauer" (длительность) или "dauerhaft" (постоянный), связаны с этой концепцией.

Слова с похожим значением включают:

  • "gehen" (идти, но в некоторых контекстах может означать "продолжаться" в случае временных аспектов),
  • "anhalten" (остановить, также может подразумевать "долгое время держать что-то на месте"),
  • "bestehen" (состоять, существовать, но подразумевает более длительное состояние или наличие чего-либо).

Make “dauern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Sitzung dauert zwei Stunden.verb

Заседание длится два часа.

Eine Stunde dauert das Spiel.verb

Игра длится один час.

Es dauert einen ganzen Tag.verb

Это длится целый день.

Es wird nicht lange dauern.verb

Это не займет много времени.

Die Reise dauert drei Tage.verb

Путешествие длится три дня.

Es dauert einige Minuten.verb

Это занимает несколько минут.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).