desto
тем
Es wird benutzt, um zu zeigen, dass eine Sache stärker wird, wenn sich eine andere Sache verändert, oft zusammen mit einem vergleichenden Ausdruck.
Слово "desto" в немецком языке используется как сравнительная частица и служит для создания конструкции "je ... desto ...", которая переводится как "чем ... тем ...". Оно не имеет самостоятельного значения без контекста.
Основное значение "desto":
- Указывает на зависимость между двумя сравниваемыми величинами: чем одно обстоятельство, тем другое (увеличивается или меняется).
Пример:
„Je mehr du lernst, desto besser wirst du.“ — Чем больше ты учишься, тем лучше становишься.
Похожие слова:
- "umso" — также используется в конструкции "je ... umso ..." с тем же значением. Разницы в значении между "desto" и "umso" практически нет, выбор зависит от стиля и региональных особенностей речи.
Make “desto” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je schneller wir arbeiten, desto früher sind wir fertig.adverb
Чем быстрее мы работаем, тем раньше мы закончим.
Je mehr sie lernt, desto schlauer wird sie.adverb
Чем больше она учится, тем умнее она становится.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad