adjectiveadverb

deutlich

явный · чёткий · ясный · четкий · понятный · ясно · заметный

Etwas ist gut zu erkennen oder zu verstehen, ohne Verwirrung oder Zweifel.

Слово "deutlich" в немецком языке означает "ясный", "четкий" или "явный". Оно используется для описания чего-либо, что легко понять или увидеть, не требуя дополнительных разъяснений или информации.

Значения слова "deutlich":

Явный или хорошо различимый.
Четкий, без двусмысленности.
Ощутимый или заметный (например, "deutliche Veränderungen" - "очевидные изменения").

Слова с похожими значениями могут включать:

"klar" (ясный, охарактеризованный прозрачностью или простотой)
"eindeutig" (однозначный, без возможности для интерпретации)
"offensichtlich" (очевидный, легко заметный)

Различия между "deutlich" и этими словами:

"Klar" охватывает идею простоты или легкости восприятия.
"Eindeutig" акцентирует однозначность без возможности другого толкования, в то время как "deutlich" может просто обозначать хорошую видимость или разборчивость.
"Offensichtlich" говорит о том, что что-то видно или понятно большинству людей, возможно, уже подразумевая внимание к системе или состоянию.