die Dienstleistung, -en
услуга
Eine Tätigkeit, bei der jemand einer anderen Person oder Firma hilft, etwas zu erledigen oder ein Bedürfnis zu erfüllen, ohne ein körperliches Produkt herzustellen.
Определение и значение
Слово «Dienstleistung» обозначает услугу или сервис. Это экономический термин, описывающий деятельность, которая не приводит к созданию осязаемого физического продукта, но удовлетворяет определенную потребность клиента.
- Экономический аспект: Процесс или деятельность, приносящая пользу потребителю, часто оказываемая профессионалами (например, банковское обслуживание, стрижка в парикмахерской, консультации).
- Результат деятельности: Конкретный акт оказания помощи или выполнения задачи для другого лица или организации.
Грамматика и происхождение
Слово является существительным женского рода (die). Оно состоит из двух частей:
- Dienst — служба, работа, долг.
- Leistung — достижение, исполнение, результат работы, производительность.
Вместе эти слова описывают результат выполнения рабочих функций или оказания профессиональной помощи.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Service — сервис, обслуживание.
- Bedienung — обслуживание (в контексте официантов или работы приборов).
- Hilfeleistung — оказание помощи.
Антонимы:
Make “Dienstleistung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir bieten eine umfassende Dienstleistung an.noun
Мы предлагаем полный спектр услуг.
Die Dienstleistung wird stetig verbessert.noun
Услуга постоянно улучшается.
Die Dienstleistung wird professionell ausgeführt.noun
Услуга оказывается профессионально.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad