VocabuoDictionaryGet the app
adjective

diesjährig

этот

In diesem Jahr stattfindend oder zu diesem Jahr gehörend.

Слово "diesjährig" — прилагательное, образованное от указательного местоимения "dies" (этот) и существительного "Jahr" (год) с суффиксом "-ig", означающего принадлежность или отношение.

Значение:

  • относящийся к текущему, настоящему году;
  • "этого года", "текущий год".

Например:
die diesjährige Ernte — урожай этого года.

Разница с похожими словами:

  • "heuer" — наречие, означает "в этом году", более разговорное или региональное (австрийское) выражение;
  • "aktuell" — означает "текущий", но более общее, не обязательно связанное с годом;
  • "gegenwärtig" — "настоящий", "современный", более широкое по значению.

Таким образом, "diesjährig" строго указывает на принадлежность к данной календарной единице времени — году.

Make “diesjährig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Die diesjährige Ernte fiel besonders gut aus.adjective

В этом году урожай оказался особенно хорошим.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play