noun

das Dorf, ¨-er

деревня

Eine kleine Ansammlung von Häusern, in der Menschen zusammenleben, meist auf dem Land und kleiner als eine Stadt.

Слово „Dorf“ в немецком языке означает «деревня» — небольшое сельское поселение с ограниченным населением и инфраструктурой.

Основное значение:

  • Небольшое поселение, обычно в сельской местности, меньше города («Stadt»).

Похожие слова и разница:

  • Stadt — город, обычно больше и имеет более развитую инфраструктуру.
  • Siedlung — поселение, общий термин, может быть и деревня, и городок.
  • Weiler — очень маленькая деревня или хутор.

Таким образом, „Dorf“ акцентирует внимание на сельскохозяйственном мини-поселении, меньше по размеру и значению, чем „Stadt“.

Make “Dorf” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie wohnen in einem kleinen Dorf.noun

Они живут в маленькой деревне.

Das Dorf hat eine alte Kirche.noun

У деревни есть старая церковь.

Im Dorf gibt es eine Kirche.noun

В деревне есть церковь.

Im Dorf gibt es einen kleinen Markt.noun

В деревне есть маленький рынок.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).